Aller au contenu
webdegree°
Prix d'un site
Actualité

Design system de l’État : ce que les freelances doivent en retenir

Design system de l'État, design tokens W3C 2025.10, cas CMA CGM : ce qu'un freelance web doit savoir facturer et livrer.

Bastien Morel · 21 novembre 2026 · 5 min de lecture
Partager sur LinkedIn X E-mail
Design system de l’État : ce que les freelances doivent en retenir
Partager

« Design system de l’État » : la requête tombe de plus en plus dans les briefs de freelances web, et elle n’a rien d’abstrait. Un design system, c’est la bibliothèque de composants qui évite à chaque page d’être redessinée à la main. L’État en a construit un ; des entreprises privées en construisent d’autres sur le même principe. Pour un freelance, savoir en lire un change ce qu’on facture.

Sommaire
  1. Qu'est-ce qu'un design system de l'État et pourquoi il inspire le privé
  2. Design tokens 2025.10 : la norme W3C qui change la donne
  3. Ce que change un design system standardisé pour un freelance en mission
  4. Facturer un design system : ce qu'un devis doit couvrir
  5. Les outils concrets : Figma, Component Properties et gabarits réutilisables
  6. Pourquoi montrer un exemple vaut plus qu'une liste de compétences

Le cas le plus parlant reste privé, pas public : l’étude de cas du design system LMS de CMA CGM. Elle montre point par point ce qu’un design system doit résoudre, et comment un professionnel s’y prend concrètement.

Qu’est-ce qu’un design system de l’État et pourquoi il inspire le privé

Un design system fixe des règles : couleurs, boutons, grilles, espacements. Une fois posées, elles s’appliquent partout, sans redessiner chaque écran. L’État français en a publié un, accessible à tous. Les entreprises s’en inspirent largement, parce que la logique est la même : gagner du temps, garder une cohérence visuelle sur des centaines de pages.

Chez CMA CGM, le besoin venait d’ailleurs, mais la logique était identique. L’entreprise devait lancer deux programmes de formation en même temps : la Logistics Academy, pour l’opérationnel, et Tangram, pour les cadres et le leadership. Deux publics, deux contenus, une seule interface à tenir cohérente. C’est exactement le problème qu’un design system résout.

Design tokens 2025.10 : la norme W3C qui change la donne

Le 28 octobre 2025, le Design Tokens Community Group du W3C a publié la première version stable de sa spécification des design tokens, numérotée 2025.

Le 28 octobre 2025, le Design Tokens Community Group du W3C a publié la première version stable de sa spécification des design tokens, numérotée 2025.10. Un design token, c’est une valeur nommée (une couleur, une taille de police, un espacement) qu’on réutilise partout au lieu de la ressaisir. Avant cette norme, chaque outil avait son format.

Pour un freelance, cette stabilisation n’est pas un détail technique. Elle veut dire qu’un design system devient transférable entre Figma, un outil de développement et un CMS, sans tout reconstruire à chaque fois. Franchement, c’est le genre d’évolution qui mérite de figurer dans un devis, pas seulement dans une veille personnelle.

Ce que change un design system standardisé pour un freelance en mission

Charles Dufour, Product Designer Senior UX/UI basé à Bordeaux, résume son métier ainsi : « Je conçois des interfaces qui rendent les produits compréhensibles, utiles et performants ». Sur le projet CMA CGM, le design system a été modélisé sur Figma « en privilégiant la maintenabilité ».

Concrètement, le système permet de produire des pages cohérentes dans l’outil de formation Docebo sans intervention du design ou de l’IT à chaque nouvelle page. C’est le bon réflexe à chercher dans toute mission de ce type : un livrable qui continue de fonctionner sans vous une fois la mission finie. Un design system mal pensé oblige le client à rappeler le freelance pour la moindre page. Un bon design system s’en passe.

Design system : chiffres clés 2025

🔎 « design system de l’état » : 590 recherches/mois

📐 W3C, spécification Design Tokens 2025.10, stable depuis le 28/10/2025

💳 Docebo : revenu récurrent annuel de 235,6 M$ au 30/09/2025 (+10,1 %), dont 94 % du CA trimestriel en abonnements

Facturer un design system : ce qu’un devis doit couvrir

Un design system ne se facture jamais comme une maquette classique. Il faut compter le temps de cadrage avec le développeur, la construction de la librairie de composants, et souvent des gabarits techniques prêts à l’emploi. Dans le projet CMA CGM, ces gabarits étaient des « gabarits HTML/CSS directement injectables dans les champs de texte natifs de Docebo », choisis après un cadrage avec le développeur. Ce point mérite une ligne à part sur le devis.

Je conseille de détailler ce périmètre ligne par ligne : modélisation Figma, nombre de composants, tests d’injection dans l’outil cible. Un tarif journalier qui ne précise pas ce qu’il couvre ne protège ni le freelance ni le client. Pour fixer ce tarif correctement, mieux vaut d’ailleurs partir d’une grille claire plutôt que d’un chiffre au feeling : voir comment construire son tjm avant de chiffrer une mission de ce type.

Les outils concrets : Figma, Component Properties et gabarits réutilisables

La page du projet CMA CGM parle d’une « rationalisation drastique de la librairie via une utilisation avancée des Component Properties (Booleans, Instance swaps, Text) ». Ce sont des réglages Figma qui permettent à un seul composant de changer d’apparence selon le contexte, sans en dupliquer dix versions. Le centre d’aide de Figma, consulté le 14 novembre 2026, décrit précisément ces trois propriétés.

À mon avis, c’est le critère le plus fiable pour juger un freelance sur ce type de mission : pas son discours, mais sa librairie Figma elle-même. Demandez à voir la structure des composants, pas seulement un rendu final. Celui qui ne peut rien montrer de concret n’a probablement jamais mené ce travail jusqu’au bout.

Panneau de bibliothèque de composants ouvert dans un outil de design

Pourquoi montrer un exemple vaut plus qu’une liste de compétences

Le marché valide cette logique de standardisation à grande échelle. Docebo, l’éditeur canadien derrière le LMS utilisé par CMA CGM, affichait dans son communiqué du 7 novembre 2025 un revenu récurrent annuel de 235,6 millions de dollars au 30 septembre 2025, en hausse de 10,1 %. Et 94 % de son chiffre d’affaires trimestriel venait des abonnements. Un outil qui grandit à ce rythme attire forcément plus de projets de design system autour de lui.

Pour un freelance qui veut se positionner là-dessus, le bon réflexe reste toujours le même : montrer un cas réel, avec son contexte précis, plutôt qu’une liste de logiciels maîtrisés. Un devis bien construit raconte ce même genre d’histoire, poste par poste : les mentions qu’un devis de freelance doit porter aident à ne rien oublier, mentions légales comprises.

Le reste, c’est de la mise en forme. Ce qui compte, c’est la preuve.

Un design system privé ressemble-t-il à celui de l’État ?

Dans l’esprit, oui : règles communes, composants réutilisables. Dans l’outillage, les entreprises privées vont souvent plus loin, avec des formats comme les design tokens du W3C.

Faut-il connaître Figma pour vendre un design system ?

Oui, et pas superficiellement. Les Component Properties (booléens, instance swaps, texte) sont la base technique de toute librairie maintenable.

Bastien Morel

Journaliste · métiers du web, marketing digital, création de sites

Bastien explore le lien entre marketing digital et design web. Il utilise des méthodes rigoureuses de validation des faits pour offrir des contenus précis et pertinents aux lecteurs intéressés par le secteur.

Voir tous les articles de Bastien